| 
| Zahlzeit | 独 | ツェールツァイト | 拍 | | zart
| 独 | ツァールト | デリケート・やさしい | | zartheit | 独 | ツァールトハイト | やさしさ・柔らかさ |
| zartlich | 独 | ツェルトリヒ | やさしい | | zeffiroso
| 伊 | ツェッフィローソ | きわめて軽く | | Zeichen | 独 | ツァイヘン | 記号 |
| Zeit | 独 | ツァイト | ①拍②時間 | | Zeitmass
| 独 | ツァイトマース | テンポ | | Zeitmasser | 独 | ツァイトメッサー | メトロノーム |
| zelosamente | 伊 | ゼローサメンテ | 熱狂的に | | zeloso
| 伊 | ゼローソ | 熱のこもった | | ziemlich | 独 | ツィームリヒ | かなりの |
| ziemlich geschwind | 独 | ツィームリヒ ゲシュヴィント | かなり速く |
| zierlic | 独 | ツィールリヒ | 優雅に・かわいらしく | | zigeunerartig
| 独 | ツィゴイネルアルティヒ | ジプシー風の | | Zigeuner-Styl
| 独 | ツィゴイネル スティール | ジプシーのスタイル | | zingara | 伊 | ツィンガラ | 流浪の民・ジプシー |
| zingaresco | 伊 | ツィンガレスコ | ジプシーの音楽様式・ジプシー風の |
| zingarese | 伊 | ツィンガレーゼ | ジプシーの音楽様式・ジプシー風の |
| zingaro | 伊 | ツィンガロ | 流浪の民・ジプシー | | zitternd
| 独 | ツィッテルント | 震わせて | | zogernd | 独 | ツェーゲルント | ためらって遅く |
| zornig | 独 | ツォルニヒ | 怒ったように | | zu
| 独 | ツー | ～で・～ヘ・～に添えて・～のために | | zu sehr | 独 | ツー
ゼーア | あまりにはなはだしい | | zuerst | 独 | ツェールスト | 最初に |
| zum | 独 | ツム | ～で・～ヘ・～に添えて・～のために | | Zungenschlag
| 独 | ツンゲンシュラーク | タンギング | | Zungenstoss | 独 | ツンゲンシュトース | タンギング |
| zur | 独 | ツール | ～で・～ヘ・～に添えて・～のために | | zuruckhaltend
| 独 | ツリュックハルテント | 控え目に遅く | | zusammen | 独 | ツーザメン | 同時に |
| zutraulich | 独 | ツートラウリヒ | 親しみを感じて・確信をもって |
| zuvor | 独 | ツーフォール | 最初に・前に | | zwei
| 独 | ツヴァイ | 2つの | | zweihandig | 独 | ツヴァイヘンディヒ | 両手の |
| zweistimmig | 独 | ツヴァイシュティムミヒ | 2声の |
| zweiteilige Form | 独 | ツヴァイタイリゲ フォルム | 2部形式 | |
